■前回はこちら
創作絵日記をお届けしています
※作者の実体験にもとづく創作作品（セミフィクション）です。
作者：矢野サラ（おうち時間が大好きなインドア派主婦。食と暮らしのイラストレーター）
「字幕と吹替、同時に楽しみたい」これって少数派なの？
【創作絵日記＆イラストメイキング】
─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─
ひづけ：〇月△日（ゆき）
なまえ：カモミール
─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─
映画やドラマを見るときって、
吹替派？字幕派？
僕はどっちも派。
日本語の音声で聞きながら、
日本語の字幕も出してる。
字幕は、セリフの聞き逃しがなくて安心。
でも吹替も、作業中に楽しみやすくていい。
あと声優さんの声で聞く時特有の、
海外ドラマ&映画感も楽しんでる。
吹替or字幕の片方しか使えないと
勝手に不便さを感じ
てしまうくらい、
今の見方が快適で気に入ってる。
同じ見方してる人っているのかな…？
おしまい
─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
作者あとがき
同時視聴可能なところも含めて
netflixが大好きです(^^)
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
↓イラストメイキング↓
↓前のカモミールの日記↓
https://tabin-s.com/waffle/
自主制作アニメ「甘い水を飲みに」
3～4分の短編作品です
更新通知
新しい投稿をしたら通知します
※日本語版＆英語版それぞれ届きます。ご了承ください
↓🔔プッシュ通知：更新通知を受け取る
押すと登録できます。入力不要です。
もう一度押すと解除できます。画面下のベルアイコンからも解除できます。
※iPhone・iPadご利用の方へ：上記の通知登録ボタンはご利用いただけません。
Webサイトの更新通知を受け取るには、以下の手順をお試しください。
- Safariでこのページを開く
- 画面下の「共有」ボタン（四角に上矢印）をタップ
- 「ホーム画面に追加」を選択してください
ホーム画面に追加したアイコンからサイトを開くことで、プッシュ通知が届くようになります。
🔕通知解除：iPhone・iPadでは、「設定」→「通知」から解除できます。
参考リンク：
・Apple公式サポート：iPhoneのSafariでWebサイトをホーム画面に追加する方法
（→「ホーム画面にWebサイトのアイコンを追加する」の項目参照）
・Apple公式サポート：iPadのSafariでWebサイトをブックマークに登録する方法
（→「ホーム画面にWebサイトのアイコンを追加する」の項目参照）
↓🔔SNSでも、サイト更新時にお知らせします
SNS他
登録・フォロー等、励みになります
コメントやご感想について💬
・歓迎です🙏
ご質問は記事内でお返事することもあるので、お気軽にどうぞ。
（コメントを紹介させて頂く場合があります。ご了承ください）
・SNSでのコメントも大歓迎です🙏
「#Tabintail」や下記アカウント名をつけて投稿していただけると嬉しいです
@tabin-s.com：Bluesky
@tabin_kurashi：X・Instagram
コメントの返信について
今はお返事が難しい状況ですが、いただいたコメントは大切に読ませていただいています。
本当にありがとうございます！
